Napisz do FORUM na Mountain.RU
Wysłany przez: Hans Prosl, MountainZone.com
Kto wymyślił snowboard?
Wywiad z wynalazcą snowboardu Jackiem Burtonem Carpenteriem
Materiał przygotowany przez Ludmiłą Korobeshko (Mountain.RU)
Jack Burton Carpenter (Jake Burton Carpenter) uosabia świat snowboardu od narodzin tego sportu w latach 70-tych. Jego firma zajmująca się produkcją desek snowboardowych, akcesoriów i sprzętu specjalnego, Burton ™ , jest liderem w tym sektorze produkcyjnym od momentu założenia w 1977 roku w Vermont.
Dziś, w wieku 45 lat i zarządzający firmą, która dostarcza towary do ponad 30 krajów i 3000 specjalistycznych sklepów i branż w Vermont, Austrii i Japonii, Jackowi wciąż udaje się sprostać wymaganiom świata snowboardzistów (z których większość jest ponad dwukrotnie młodsza od niego). ). I chociaż wszystko to jest prawdą, kiedy rozmawiasz z Jackiem, szybko zdajesz sobie sprawę, że nie jest to najważniejsza rzecz.
Jack jest często nazywany „wynalazcą snowboardu”. Jednak natychmiast poprawia, że jest jednym z tych, którzy pomogli temu sportowi wydostać się z nieznanego i wznieść się do dzisiejszej super popularności.
Jako dziecko Jack zawsze chciał surfować, ale nie miał deski surfingowej. Miał jednak snorfera („Snurfer” - z dwóch angielskich słów „Snow” i „Surfer” - coś w rodzaju monoglades, popularnych w latach 70., które Jack później przekształcił w nowoczesny snowboard) i zrozumiał, że jest fajnie , chociaż nikt poza nim tego nie rozumiał.
Jego dzieciństwo było typowym narciarskim dzieciństwem w Nowej Anglii i po tym, jak zapytano go w lokalnej szkole prywatnej, Jack kontynuował naukę w Marvelwood, Cornwall, Nowy Jork. Być może z powodu faktu, że ta szkoła znajdowała się tuż przy stokach narciarskich, Jackowi udało się prześlizgnąć przez 11 klasę i jeździć na wszystkich wyższych klasach. Składając podanie do University of Colorado w Boulder, marzył o dołączeniu do National Ski Team. Ale jego sen roztrzaskał się, gdy wdał się w wypadek samochodowy w drodze na koncert Grateful Dead i złamał obojczyk.
Nie zapisując się i pracując przez rok z końmi w Wirginii, Jack złożył podanie na New York University, co sprawiło, że jego rodzina była bardzo szczęśliwa. Jack ukończył tę uczelnię w 1977 r., Uzyskując dyplom z ekonomii. I choć wkrótce zaczął pracować w firmie inwestycyjnej, długotrwały pomysł modulacji snerfera nie opuścił go. Zastanawiał się, dlaczego do tej pory nikt nie wymyślił niczego nowego z tą zabawką, ponieważ zresztą można na tym zarobić. I dlaczego nie powinien być kimś?
Więc Jack upuścił wszystko i przeniósł się do Londonderry, Vermont, by otworzyć Burton Boards . Zatrudnił dwóch swoich krewnych i zaczął eksperymentować z materiałami, chodząc do sklepu z narzędziami w poszukiwaniu inspiracji i odwiedzając wystawy towarów z samochodem pełnym desek. Krewni stale pytali go, kiedy w końcu skończy swoją firmę z zabawkami i poradzi sobie z prawdziwym biznesem. Ale to tylko wzmocniło Jacka na myśl o realizacji jego pomysłu.
„Kiedy zacząłem wdrażać mój pomysł w 1977 roku, byłem bardzo optymistyczny, jednak bardzo szybko straciłem serce. Po prostu nie poszło. W szafie był dział produkcji, w salonie magazyn, biuro w salonie, a - dział wyświetlania gotowych produktów ”- mówi Jack. „Kiedy ludzie dzwonili na bezpłatną linię, dzwonek zadzwonił w sypialni. Otrzymałem telefon od dzieci z Zachodniego Wybrzeża i obudził mnie o 2 w nocy. Podniosłem słuchawkę:„ Twoje imię ... adres ... ”
Dwa lata później Jack był już zadłużony za 100 000 dolarów, ale kontynuował eksperymentowanie z materiałami. Zaczął pracować jako barman w nocy i nauczał tenisa na Long Island w lecie, aby utrzymać się na powierzchni. Niemal w końcu stracił serce, wciąż powtarzał sobie, że ten sport stanie się popularny. W tym czasie postanowił przenieść swoje wysiłki z promowania swojej firmy na sam sport, próbując popularyzować snowboarding w ośrodkach narciarskich. Promocja tego podejścia - „sport przede wszystkim” - stała się integralną częścią tworzenia rynku snowboardowego i znalazła odzwierciedlenie we wczesnych reklamach Burtona w katalogach, w których nigdy nie wspomniano nazwy firmy, a cała uwaga skupiała się wyłącznie na snowboardzie jako sporcie.
Był to kolejny punkt zwrotny w historii rozwoju snowboardu, ale Jack nie przypisuje sobie wszystkich zalet. „Firma Burton włożyła wiele wysiłku w wprowadzenie snowboardu na stoki narciarskie, ale nie byłoby to możliwe bez miejscowych sportowców. Myślę, że główną zaletą jest to, że wszystko działało, należy do nich, miejscowi narciarze”.
„A potem, kiedy ludzie zaczęli jeździć na snowboardzie w ośrodkach, mieliśmy wyjątkową okazję do promowania tego sportu. A kiedy to wszystko się zaczęło, zdałem sobie sprawę, że snowboard ma wspaniałą przyszłość”, mówi Jack.
Wkrótce po tym, jak niektóre ośrodki zaczęły zezwalać na snowboard na stokach, Jack zdał sobie sprawę, że nie stworzył rynku, ale także, że rynek ten rozwijał się w zdumiewającym tempie. Na tym etapie zaczął aktywnie promować swoją firmę do produkcji desek snowboardowych.
„Nawet w tych wczesnych latach, kiedy wzrost był dość mały, jak na przykład od 300 do 700 tablic w latach 1978–1979, byłem bardzo optymistyczny i czułem, że mogę tylko zrobić ten biznes i przetrwać całkowicie. w ośrodkach narciarskich rozpoczął się prawdziwy boom snowboardowy! ”
Nawet teraz, kontrolując większość najbardziej zaawansowanych sportów zimowych od ponad dwudziestu lat, Jack nawet nie myśli o opuszczeniu sceny. Chociaż jest mniej zaangażowany w codzienne operacje, codziennie odwiedza działy produkcyjne w Burlington w Vermont, a poza tym udaje mu się znaleźć czas na jazdę po stokach 100 dni w roku. Rodzice i szefowie nie zawsze mają rację: czasami twoja zabawa może przynieść dobre pieniądze.
I dlaczego nie powinien być kimś?